Film jest adaptacją sztuki Williama Shakespeara - Otello.

Aby ustalić tytuł filmu, producenci zwrócili się do widzów. Nim film wpuszczono na ekrany, przeprowadzony został sondaż. Zapytano widzów czy film powinien nosić tytuł Omkara, Issak czy O Saathi Re. Z pośród około 2,5 miliona głosów, 80% było na tytuł Omkara.

Imiona postaci w Omkara zaczynają się na tą samą literę co ich pierwowzory w sztuce Shakespeara.

Dziesięciominutowy zwiastun filmu został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes.

Vivek Oberoi brał lekcje gry na gitarze aby przekonywująco zagrać sceny, w których jego postać robi właśnie to.

Gala Star Screen Awards
Saif Ali Khan otrzymał nagrodę za rolę Langdy w kategorii Najlepszy Czarny Charakter.
Kareena Kapoor otrzymała nagrodę za rolę Dolly w kategorii Najlepsza Aktorka.
Sunidhi Chauhan otrzymała nagrodę za piosenkę "Beedi Jalayale…" w kategorii Najlepszy Playback Singer.
Gulzar otrzymał nagrodę za piosenkę "Beedi Jalayale…" w kategorii Najlepsze Słowa Piosenki.

Filmfare Awards
Saif Ali Khan otrzymał nagrodę za rolę Langdy w kategorii Najlepszy Czarny Charakter.